A colonização italiana em Rio do Oeste não tem a sua procedência direta da Itália. Hoje, nomes de famílias são encontrados na relação de levas dos imigrantes italianos que se fixaram em Rio dos Cedros, Rodeio e Ascurra, distritos da então comarca de Blumenau. A afirmação é da historiadora Alice Bertoli Arns, autora do livro Crônica à Margem da História de Rio do Oeste.
Ela destaca que Giuseppe Zanluca, em sua obra Coloni Italiani nella Comarca di Blumenau, escrita em língua italiana, menciona os anos de 1875, 1876 e 1877 como datas nas quais muitos imigrantes do Trentino e das Províncias de Mantova, Vicenza, Padova, Belluno e Feltre chegaram ao Rio de Janeiro. Ali, porém muitas dessas famílias se separaram, dirigindo-se, umas, para São Paulo, Paraná, Rio Grande do Sul e outras, para Santa Catarina. Esse mesmo autor associa a colonização italiana ao núcleo alemão de Blumenau, zona colonial já constituída, onde se concentraram imigrantes que mantiveram seus usos e costumes da Alta Itália.
Surgiram, então, as povoações de Rodeio, Rio dos Cedros, Vale de São Paulo, hoje Ascurra, Pomeranos, Tirolesa e Guaricanas. Aí, fixaram-se os antepassados de Rio do Oeste. Com as colaborações de Victor Vicenzi e Leandro Bertoli, a autora identificou os nomes das famílias e sua respectiva região de procedência:
de Matarello - Bertoldi, Bonatti, Nardelli, Perini;
de Torcegno Campestrini;
de Cavendini Cattoni;
de Grigno Dell\'Agnollo;
de Terres Dalpíaz;
de Villa Verla (Vicenza) Demarchi;
de Vill\'Agnedo Floriani, Paternolli, Sandri, Vasselai;
de Segonzano Giacomozzi;
de FornaceGirardi;
de SamoneLenzi;
de Scorello Paterno;
de Albiano Pisetta, Feltre, Schiochet;
de Vigolo Vattaro Tamanini, Trentini;
da Província de Trento Adami, Bertoldi, Campregher, Conzzatti, Depiné, Fiamoncini, Franzoi, Fronza, Girardi, Moratelli, Moser, Negherbon, Pacher, Rodela, Rozza, Scottini, Scoz, Tamanini, Tambosi, Tomelin e Valler.
Outras famílias hoje integrantes da comunidade de Rio do Oeste, entre as quais Bridarolli, Feltrin e Zanella, conforme Leandro Bertolli, migraram de Rio dos Cedros. As famílias Perini e Beninca são também oriundas de Rodeio, porém, componentes de uma leva posterior.
